Отчет о реализации научного проекта «Наследие Ильяса Жансугурова в процессе развития гуманитарных наук: в контексте XXI века» (ИРН AP19680053) в рамках грантового финансирования КН МНВО РК (2023-2025 гг.) в соответствии с календарным планом на 2023 год

Цель проекта: Проанализировать творческое наследие Ильяса Жансугурова в вопросах ономопоэтики, этнопоэтики, лингвопоэтики и традиционного мировоззрения, осмыслить во взаимосвязи аспекты историзма, фольклоризма, лидерства, научно проанализировать особенности, связанные с использованием художественной этнографии в творчестве писателя, определить место, которое он занимает в отечественных и мировых междисциплинарных исследованиях.

КАЛЕНДАРНЫЙ ПЛАН

Июль-Ноябрь 2023

Систематизация теоретических работ ученых, изучавших творческое наследие Ильяса Жансугурова.

Июль-Ноябрь 2023

Работа с фондом рукописей в Центральном государственном архиве г. Алматы.

Октябрь 2023

Командировка в г. Ташкент.

Сентябрь 2023

Командировка в г. Кызылорда.

Июль-Ноябрь 2023

Издание учебника «Ілиястану».

Июль-Ноябрь 2023

Доклады, участие в международных конференциях, публикация статей.

1

научных публикаций

0

авторское свидетельство

0

сертификатов

0

учебное пособие

РЕЗУЛЬТАТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ В 2023 ГОДУ

1.СИСТЕМАТИЗАЦИЯ ТЕОРЕТИЧЕСКИХ РАБОТ УЧЕНЫХ, ИЗУЧАВШИХ ТВОРЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ ИЛЬЯСА ЖАНСУГУРОВА.

Систематизированы теоретические труды ученых, изучавших творческое наследие Ильяса Жансугурова, составлен список литературы. Подготовлен список литературы из 88 пунктов по направлениям: «Творчество Ильяса Жансугурова», «И. Жансугуров и журналистика», «И. Жансугуров и ономастика», «Ильяс Жансугуров и этнопоэтика», «И. Жансугуров и история Жетысу», «И. Жансугуров и архивные документы», «И. Жансугуров и цифровые технологии».

2.РАБОТА С ФОНДОМ РУКОПИСЕЙ В ЦЕНТРАЛЬНОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ АРХИВЕ Г. АЛМАТЫ.

 Исполнители проекта Ш.Кыяхметова, М.Джакыпбекова с целью поиска, обобщения, систематизации неопубликованных работ писателя в архивном фонде, перевода с казахской арабицы надписей на кириллицу и проведения исследований 11-22 октября 2023 г. посетили Центральный государственный архив и Национальную библиотеку г. Алматы. (Приказ №245 К от 03.10.2023 г.) 

Проанализированы документы из перечней №1, №2, №3 в фонде рукописей Ильяса №1368 (опись). Из рукописей архива были изысканы, востребованы тексты поэм «Мұз қала», «Құсбегінің айналасында» не вошедших в научный оборот. 


Статья «Әдебиеттегі жікшілдікке қарсы» Г. Мусрепова о литературном окружении Ильяса, опубликованная в газете «Еңбекші қазақ» от 25 января 1930 года была переведена на кириллицу.

3. КОМАНДИРОВКА В Г. ТАШКЕНТ.

На основании архивных документов была опубликована статья. В целях поиска архивных документов об обучении Ильяса Жансугурова в казахско-кыргызском институте в г.Ташкент, причастности к издательской деятельности, первых творческих следах исполнители проекта М.Имангазинов, Е.Буланов с 2 по 7 октября 2023 г. посетили город Ташкент, Республика Узбекистан. (Приказ №214/1К от 11.09.2023 г. В ходе визита в отделе редких изданий «NODIR» «Национальной библиотеки Узбекистана им. А. Навои» была проведена работа с подшивками газет «Акжол», «Жас алаш», изданных в Ташкенте в те годы.  Результаты исследования опубликованы в сборнике международной конференции.  https://zhetysu.edu.kz/2023/10/09/ғылыми-іссапар/

4.КОМАНДИРОВКА В Г. КЫЗЫЛОРДА.

С целью сбора данных о жизни и творчестве первого казахского журналиста с высшим образованием Ильяса Жансугурова 1928-1931гг.  как литературного работника в газете «Еңбекші қазақ»  научный сотрудник проекта Н.Мырзабек с 16 по 23 сентября 2023 года совершила командировку в г. Кызылорда. (Приказ №216 К от 13.09.2023 г.). В ходе командировки были проведены исследовательские работы по журналистской деятельности Ильяса в «Государственном архиве Кызылординской области», «Областной универсальной научной библиотеке имени Абдильды Тажибаева» и «Кызылординском областном историко-краеведческом музее», в том числе в филиале данного музея историческом музее «Акмешит». Собраны сведения по документам перечня № 4 «Государственный архив Кызылординской области». Результаты исследования опубликованы в сборнике международной конференции.  https://zhetysu.edu.kz/2023/10/26/ғылыми-іс-сапар-2/ 

Статья И. Жансугурова, хранящаяся в фонде редких рукописей «Кызылординской областной универсальной библиотеки им.А. Тажибаева», опубликованная в выпуске газеты «Еңбекші қазақ» от 17 февраля 1930 года «Жікке жол жоқ» была переведена на кириллицу.  

5. ИЗДАНИЕ УЧЕБНИКА «ІЛИЯСТАНУ».

Под авторством руководителя проекта Ш.Кыяхметовой подготовлен учебник «Ілиястану», который был представлен в печать решением Ученого совета Жетысуского университета имени И. Жансугурова (протокол №2 от 28.09.2023 г.). Получено свидетельство о внесении сведений в государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом (№39380 от 03.10.2023 г.). Учебник издан. Объем-12,25 п.л.

  1. Кыяхметова Ш.А. «Ілиястану»: учебник, — Талдыкорган, 2023 — 196 стр., ISBN 978-601-216-912-6

В учебнике представлена творческая биография Ильяса Жансугурова, первые поиски овладения искусством слова, общественная и государственная деятельность, участие в различных сферах искусства, написание поэм, вклад в развитие прозы, сбор, публикация и исследование образцов драматургии, устной литературы, переводческая и журналистская деятельность, публицистические труды, изучение творчества писателя. Учебник предназначен для специалистов-филологов, обучающихся высших учебных заведений.

6.ДОКЛАДЫ, УЧАСТИЕ В МЕЖДУНАРОДНЫХ КОНФЕРЕНЦИЯХ, ПУБЛИКАЦИЯ СТАТЕЙ.

1. Джакыпбекова М.Т., Баратова М.Н. Ілияс Жансүгіровтың «Шәркей» әңгімесіндегі этнографизмдер. Сборник материалов международной научной конференции. «Actual scientific research in the modern world». – Украина, Переславль: 26-27 аugust 2023, ISSUE 8(100), С.109-112. https://iscience.in.ua/arkhyv/2023 
Сертификат №КА238012 (27.08.2023). 
Сертификат №КА238014 ( 27.08.2023). 

2. Имангазинов М.М. Ілияс Жансүгіровтің Ташкентке сапары. Сборник материалов международной научно-практической конференции LXXVI. «Культурология, искусствоведение и филология: современные взгляды и научные исследования».–Москва, Изд. «Интернаука»,–№ 9(69), 12.09.2023. С. 62-69.
https://www.internauka.org/conf/philology/lxxvi 
Сертификат Издательство Интернаука 12.09.2023.

3. Мырзабек Н.Ж., Кыяхметова Ш.А. «Еңбекші қазақ» газеті және Ілияс. Сборник материалов VIII Международной научно-практической интернет-конференции «Проблемы и перспективы развития современной науки в странах Евразии». – Украина, Переславль: 30.09.2023, — 113. С. 71-74. http://conferences.neasmo.org.ua/ 
Сертификат 0,8 кредит ECTS. 30.09.2023 
Сертификат 0,8 кредит ECTS. 30.09.2023 

4. Алдабергенова А.О., Кыяхметова Ш.А., Рахманова А.К. «Ілияс Жансүгіров мұрасы аясында «Ілияс әлемі» атты оқу-танымдық сайтын әзірлеу негізі». Сборник материалов международной научно-практической конференции «Современная наука, образование и технологии». – Талдыкорган, Жетысуский университет имени И. Жансугурова, 20.10.2023 г. С. 40-43.
Благодарственное письмо, 20.10.2023

5. Оспанова Ж.О., Кыяхметова Ш.А., Джакыпбекова М.Т. Методологические аспекты исследования журналистского творчества Ильяса Жансугурова в современной науке. Вестник Жетысуского университета имени И. Жансугурова. №3 (108) 2023 г. – Талдыкорган, Издательство «Жетысу университеті», С.153-159.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ

Руководитель проекта Ш. Кыяхметова, старший научный сотрудник М. Имангазинов совместно с телеканалом «Abai tv» приняли участие в подготовке серии программы  «Тағдырлы туынды» об Ильясе Жансугурове.

По итогам научной командировки в город Ташкент исполнителями проекта Имангазиновым М. М., Булановым Е. О. опубликована статья в республиканской газете «Ана тілі». 19.10.2023 г.
https://anatili.kazgazeta.kz/news/62381 

ИСПОЛНИТЕЛИ ПРОЕКТА