Руководитель проекта Кыяхметова Ш.А. и ведущий научный сотрудник Джакыпбекова М.Т. научно-исследовательского проекта ИРН АР19680053 «Наследие Ильяса Жансугурова в процессе развития гуманитарных наук: в контексте ХХІ века», выполняемого по грантовому финансированию Комитета науки Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан с целью поиска, обобщения, систематизации неопубликованных работ писателя в архивном фонде, перевода с казахской арабицы надписей на кириллицу и проведения исследований 11-22 октября 2023 г. посетили Центральный государственный архив и Национальную библиотеку г. Алматы.
Статья «Әдебиеттегі жікшілдікке қарсы» Г. Мусрепова о литературном окружении Ильяса, опубликованная в газете «Еңбекші қазақ» от 25 января 1930 года была переведена на кириллицу.
Результаты исследования опубликованы в виде научной статьи в сборнике международной конференции.