Тлегенова Гульнур Алмухамбетовна
Cтепень: Магистр
Должность: преподаватель-лектор
Образование
Сведения о высшем образовании:
Учебное заведение: Международный казахско-турецкий университет им. Х.А.Ясави
Специальность: иностранная филология: два иностранных языка
Год окончания: 2007
Квалификация: филолог, преподаватель английского и турецкого языков
Сведения об ученой степени:
Ученая степень: магистр образования
Специальность: 6М011900 – Иностранный язык: два иностранных языка
Год присвоения: 2012
Тема магистерской диссертации: «Вопросы синтаксиса, специфичные для синхронного перевода»
Достижения
- «За вклад в развитие образования и воспитания молодежи в ВУЗ-е» благодарственное письмо секретаря городского маслихата города Талдыкорган (2014);
Научные труды
- «Классификация фразеологических единиц» статья, материалы международной научно-практической конференции, Шымкент 2012 г.
- «Проблема перевода фразеологических единиц» статья, материалы международной научно-практической конференции, Шымкент 2012 г.
- Материалы региональной научно-методической конференции «Внедрение инновационных технологий в образовательный процесс — основа качественного образования», Талдыкорган 2015 г.
- «Модели процесса синхронного перевода» статья «Проблемы и перспективы развития науки в начале третьего тысячелетия в странах СНГ» Международная научно-практическая интернет-конференция, Переслав-Хмельницкий 2013.
- «ИССЛЕДОВАНИЕ СИНХРОННОГО ПЕРЕВОДА» статья в журнале «Вестник», Туркестан 2013.
- “The problem of keeping similarities while transmitting national and historical realias from Kazakh into English” .International Journal of Research in Humanities, Arts and Literature (IMPACT: IJRHAL) ISSN(P): 2347-4564; ISSN(E): 2321-8878 September 9, 2016, Impact Journals.
- «Синхронный перевод и лингвистическая теория перевода» Теоретические и прикладные вопросы науки и образования (статья), Тамбов 2016.
- «Преимущества и трудности синхронного перевода» Современные тенденции в образовании и науке (статья), Тамбов 2014.
- «Қазақ тілі мен түрік тілінің өзара байланысы» статья в журнале «Вестник» ЖГУ , 2017 г.
- Şekerim Kudayberdiulı’nın destanı ve şiirlerindeki arkaik unsurlar Материалы Международной научно-практической конференции «Казахское языкознание в современном пространстве: познание, культура, коммуникация», Алматы, 15-16 мая 2020 г.